Finalmente CURRO smaschera LORENZO e lo caccia dal palazzo per un dettaglio che nessuno si aspettava

Film, asil bir malikanenin ihtişamlı duvarları arkasına gizlenmiş meşum cinayet planlarını, yasa dışı askeri iş birliklerini ve adaletin nihayet tecelli ettiği o büyük hesaplaşma gecesini merkezine alıyor. Hikaye, katı ve acımasız yeni maggiordomo (başkahya) Cristobal’in tüm malikane personelini hizaya çekmesiyle başlar. Cristobal, küçük Raffaela’nın amansız bir hastalıktan kurtuluşunu kutlamak adına düzenlenecek büyük akşam yemeği için askeri bir disiplin ilan eder. Bu baskıcı atmosferin ortasında, mutfağı hayatının merkezine koyan yetenekli aşçı Lope, Cristobal tarafından salondaki uşaklık görevine sürülerek mutfaktan uzaklaştırılır. Ancak bu yer değişikliği, malikaneyi kökten sarsacak büyük bir ittifakın kapısını aralayacaktır.

Malikanenin karanlık odalarında ise çok daha büyük bir vahşet planlanmaktadır. Acımasız Leocadia ve suç ortağı Lorenzo, eski bir çalışma odasında harita başında hain bir suikastın detaylarını konuşmaktadır. Leocadia, İtalya’daki Trento ve Verona arasındaki ıssız ormanlık bir yolda, markiz Alonso’nun arabasına düzenlenecek sahte bir haydut baskını organize etmiştir. Planın kusursuz işlemesi için konsolosluk mührü taşıyan sahte bir iş mektubu hazırlanmış ve sadık hizmetçi Petra aracılığıyla tetikçilere ulaştırılmıştır. Leocadia’nın hedefi yalnızca Alonso’yu ortadan kaldırmak değildir; onun ölümünün ardından sarsılacak olan Catalina ve Manuel’i de sırayla yok ederek La Promessa’nın tek hakimi ve yüksek sosyetenin en güçlü kadını olmayı arzulamaktadır.

Ancak bu kanlı plandan habersiz olan Curro, arkasına aldığı büyük güçle kendi adalet savaşını başlatmak üzeredir. Angela’nın yardımıyla Lorenzo’nun çalışma odasındaki gizli bölmeden krallık ordusuna ait mühürlü yasa dışı belgeleri, sahte kimlikli kontratları ve Curro’nun kız kardeşi Giana’yı zehirleyen kimyasal maddelerin tedarik zincirine ait mektupları ele geçirmiştir. Başkahya Cristobal, Curro’nun bu şüpheli hareketlerini fark ederek onu akşam yemeği hizmetinden men etse de, sadık dostu Lope devreye girer. Lope, Curro’ya gizlice akşam yemeğine sızmasını ve kendisinden gelecek “kadeh sesleri” sinyalini beklemesini söyler.

Büyük gece gelip çattığında, kristal avizelerin altında tüm davetliler yerini almışken Lope gümüş kaşıkla kadehe üç kez vurur. Bu işaretle salona dalan Curro, tüm ailenin ve misafirlerin gözü önünde Lorenzo’nun yasa dışı askeri ticaretini, yolsuzluklarını ve Giana’ya düzenlenen suikast girişimindeki rolünü belgeleriyle ifşa eder. Salon büyük bir şok dalgasıyla çalkalanırken, Lorenzo’nun sahte savunmaları havada kalır. Tam o esnada malikanenin devasa kapıları açılır ve içeri iki muhafız eşliğinde Çavuş Burdina girer. Lorenzo; dolandırıcılık, zimmete para geçirme, suç örgütü kurma ve tıbbi sabote suçlamalarıyla herkesin önünde kelepçelenerek rezil bir şekilde salondan dışarı sürüklenir. Film, Lorenzo’nun çığlıklar içinde tutuklanması ve Leocadia’nın sinsi planlarının gölgesinde, Curro ve Lope’nin zafer dolu bakışlarıyla büyük bir merak uyandırarak son bulur.